Última atualização: 13/08/2026
Estes termos regem o uso do SCENG Tools e do portal em https://www.sceng.com.br/plugin, fornecidos pela Soethe Cursino Engenharia (SCENG). Ao criar uma conta, você declara que leu e aceita o que está aqui e na Política de Privacidade.
O SCENG Tools é um conjunto de plugins para o Autodesk Civil 3D voltado a projetos de infraestrutura. Ele é instalado no seu computador e funciona dentro do Civil 3D, que é um produto da Autodesk — licenciado separadamente e sem qualquer relação com a SCENG.
Para usar o plugin é preciso ter uma conta. Você é responsável por manter seus dados corretos e sua senha em sigilo, e por tudo que for feito com ela. Se suspeitar de uso indevido, avise a gente e troque a senha.
A conta é pessoal. Compartilhar credenciais para que mais pessoas usem uma mesma licença não é permitido.
Ao contratar, você recebe uma licença de uso, não exclusiva e intransferível, limitada aos módulos e ao prazo contratados. A propriedade do software continua sendo da SCENG.
A licença é validada pela internet quando o plugin é usado. Se a validação não for possível ou o prazo terminar, os comandos licenciados deixam de funcionar até a regularização.
Você não pode: revender, sublicenciar, alugar ou distribuir o plugin; fazer engenharia reversa, descompilar ou tentar burlar a validação de licença; nem remover avisos de titularidade.
Podemos liberar um período de avaliação gratuito, por módulo e por prazo determinado. Terminado o prazo, os comandos daquele módulo são bloqueados, sem obrigação de contratação de nenhuma das partes.
Publicamos versões distintas do plugin conforme a versão do Civil 3D, porque a Autodesk muda a plataforma entre releases. Cabe a você instalar a versão correspondente ao seu Civil 3D — a indicação de qual usar fica na sua área de download e no nosso blog.
Podemos descontinuar o suporte a versões antigas do Civil 3D ou do próprio plugin, avisando com antecedência razoável.
Os valores, o prazo e a forma de pagamento são os da proposta comercial aceita ou do checkout, quando disponível. A licença vale pelo prazo contratado e não é renovada automaticamente: a renovação depende de nova contratação.
Durante a vigência da licença você tem direito a suporte pelos canais informados no portal e às atualizações do módulo contratado que forem publicadas no período. Não garantimos prazo de resposta específico, salvo se acordado por escrito.
O SCENG Tools automatiza tarefas, não substitui a responsabilidade técnica. A conferência dos resultados — geometria, volumes, quantitativos, notas de serviço, exportações — é do profissional responsável pelo projeto.
O software é fornecido "no estado em que se encontra". Não respondemos por prejuízos decorrentes de decisões de projeto tomadas com base em resultados não conferidos, nem por lucros cessantes, perda de dados ou indisponibilidade do Civil 3D ou de outros programas de terceiros.
Nossa responsabilidade, em qualquer hipótese, fica limitada ao valor pago pela licença nos 12 meses anteriores ao fato.
O plugin envia informações de uso e de validação de licença. O que é coletado, para quê e por quanto tempo está detalhado na Política de Privacidade. O conteúdo dos seus projetos não é coletado.
Você pode encerrar sua conta quando quiser, pelo portal ou pedindo por e-mail. Podemos suspender ou encerrar o acesso em caso de descumprimento destes termos, especialmente compartilhamento indevido de licença ou tentativa de burlar a validação — quando possível, com aviso prévio.
Estes termos podem ser atualizados. Mudanças relevantes serão comunicadas pelo e-mail cadastrado ou por aviso no portal, e a data no topo indica a última revisão. Continuar usando o plugin após o aviso significa aceitar a versão nova.
Estes termos são regidos pela lei brasileira. Fica eleito o foro da comarca de Curitiba, Paraná, para dirimir questões deles decorrentes.
Dúvidas? Escreva para eduardo@sceng.com.br. Veja também a Política de Privacidade.